Đăng nhập Đăng ký

thật thà trung hậu Tiếng Trung là gì

phát âm:
"thật thà trung hậu" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 老诚忠厚
  • thật     诚 thật lòng thật dạ. 诚心诚意。 当真 地道 顶 thật đáng ghét 顶讨厌。 多么...
  • thà     宁; 宁可; 宁肯; 宁愿; 情愿 thà chết chứ không chịu khuất phục. 宁死不屈。 thà làm...
  • trung     忠 lòng trung 忠心 trung ngôn ; lời nói thành thật ; lời nói trung thực...
  • hậu     殿 hậu quân 殿军。 后 后面 仁厚; 厚道。 ...
  • thật thà     诚朴 淳厚 笃 笃实 敦; 至诚; 肫 憨 thật thà phúc hậu 憨厚。 憨厚 憨直 浑厚 老诚...
  • trung hậu     笃厚 惇 厚实 tâm tính hiền lành ; bản tánh trung hậu. 心眼厚实 忠厚; 敦厚...
Câu ví dụ
  • ”卖油王为油掌柜卖油多年,油掌柜深知卖油王为人厚道,欣然应允。
    Vương bán dầu đã bán dầu cho chưởng quầy (chủ xưởng) nhiều năm, vậy nên chưởng quầy biết rõ ông là người thật thà trung hậu, liền vui vẻ đồng ý.
  • 云鹏不自禁的微笑了起来,他知道,他有一群憨直而忠厚的子民,他已经开始喜欢起这个地方了。
    Vân Bằng không nhịn được mỉm cười, chàng biết rằng, thế là chàng đã có những con dân thật thà, trung hậu; chàng đã bắt đầu thấy thích nơi này rồi.